La respuesta sopla en el viento

Cuantos caminos un hombre debe recorrer
para que pueda ser llamado de hombre?
Cuantos océanos una paloma blanca debe navegar
para poder dormir en la arena?
Si y cuantas bolas de cañon deben volar
antes de que fueran banidas para siempre?
La respuesta, mi amigo esta soplando en el viento
Si y por cuantos años una montaña debe existir
antes de ser lavada por los oceanos?
Si y por cuantos años algunas personas deben existir
antes de que puedan ser libres?
Cuantas veces un hombre puede girar la cabeza
fingiendo que no ve?
la respuesta, mi amigo, esta soplando en el viento
Cuantas veces un hombre debe mirar hacia arriba
antes de conseguir ver el cielo?
Cuantos oidos un hombre debe tener
para poder escuchar el lamento de las personas?
Cuantas muertes seran necesarias hasta que el sepa
que muchas personas ya murieron?
la respuesta, mi amigo esta soplando en el viento

Traducción de Blowin' in the wind de Bob Dylan

Todavia no encontre lo que he estado buscando

Escale las más altas montañas
corri a través de los campos
para estar contigo

Corri, me arrastré
escale los muros de esta ciudad
para estar contigo
Pero todavía no encontre
lo que he estado buscando

Ataje la mano del demonio
ella me daba calor de noche
yo estaba frio como una piedra
Pero todavía no encontre
lo que he estado buscando

Yo creo en la venida del Reino
y entonces todos los colores
sangraran en uno solo
Pero si, continuo corriendo...
Tu rompiste las ataduras
te libraste de las cadenas
Llevaste tu cruz
y mi verguenza...
Tu sabes que creo en eso

Pero todavia no encontre
lo que he estado buscando
Lo encontraré cuando esté a Tu lado


Adaptación y traducción de I still haven´t found what I`m looking for
canción de U2